HBO最新劇集《Hung》，中文譯名為《大器晚成》，這個譯名非常巧妙，尤其是其中的“器”字。Hung的意思是指男性雄壯巨大的生殖器官，相信大家能夠理解吧？這部劇的亮點在于：中年男子、籃球教練、離婚、獨自撫養子女、貧困潦倒、無處可去、私密部位巨大，然后毫不猶豫地……男主角選擇了賣身做兼職舞男！但請不要誤以為這是一部色情劇，實際上它探討的話題相當嚴肅。特別是在當前全球經濟不景氣的大環境下，這個“性感中年男子面臨危機，最終爆發出自己的潛能，奮力拼搏”的劇情，具有現實意義。而且它還是一部黑色幽默劇，加上男主角是備受喜愛的ThomasJane，他不辭辛勞地演出多場激情裸戲，對于喜歡中年男子的觀眾來說，簡直是福音啊。